... ربما علينا تخطي هذا الأمر مرة أخري
عن طريق الخروج والإختلاط مع الناس
أنه يوم الجمعه أكثر يوم يحدث فيه تواصل في الأسبوع
اثنين من الباحثين مثلنا يجب أن يكونا بالخارج يستمتعان بتلك الليلة
... نحن نجلس هنا بإستمرار في الظلام مثل
مصاص دماء ؟
حسناَ ، كنت علي وشك قول مثل الكسولان لكن من الواضح أجل
عليك أن تخرج يا رجل - لماذا ؟ -
لأني أظن أننا نستحق ليلة ممتعه
لنعوض تلك الليالي المليئه بالموت والفوضي
بالأضافة ، يمكننا ان نشرب نخب العمل الجديد
ثلاثتنا
(دويل ، إن أردت أن تطلب الخروج مع (كورديليا افعلها بنفسك
لا أعرف إذ كانت معجبه بي
فلتتكلم عني بشكل جيد أخبرها مدي كوني رجل عظيم
بالكاد عرفتك - عظيم ، هذا يجعل الأمر سهلاَ -
مرحباَ ؟
... عندما تتكلم معها بشأني ، أياَ كان ما ستقوله
... لا تجعلها تكتشف أنني نصف شيطان
النساء تأخذ هذا بشكل مُضحك
! انتهوا أخيراَ
حسناَ
بطاقاتك - بطاقاتك -
بطاقاتك لتوزيعها علي الناس ليتمكنوا من الوصول إليك
فكرة عظيمة ، ليس لديك إشارة تضئ عندما يحتاجون المساعدة
انظر لهذا ، إنها أرقام هواتفنا المحمول
... أنها بجانب
فراشة ؟
من الواضح أنها ليست فراشة ، أيها الأحمق
إنها طائر
كلا ، انها بومة
الطائر الذي يصتطاد في الليل ، رائع
انه ملاك
ملاك ، أجل ، انه ملاك
ومن الواضح أنكٍ ذكية جداَ علي أعلي مستوي
اخرس - يا للمسيح -
لا تكن كالطفل ، بالكاد ضربتك
دويل ؟
أأنت بخير ، يا رجل ؟ - أنا بخير -
انهض ، ماذا رأيت ؟
أنها حانه ، أظن أنني أعرفها
واحده من تلك البارات القائمة علي أيام الثمانينات
أجل ، وماذا أيضاَ ؟
لم يظهر أي وجه أمامي يا رجل
شعور فحسب
أي شعور ؟
شئ ما سيحدث
يبدو أنك حصلت علي ما تمنيته ، سنخرج
معذرة
أيمكنني ؟ - ماذا ؟ -
اووه ، بالطبع
أرجوك
كيفن
شيرون
يا ربااه ، أنا حقاَ أكره مثل هذه الأماكن
ألا تكرهيها ؟
الحلقة الثانية بعنوان "قلوب وحيدة"
تــرجــمــة
NaSSer GaMaL
عندما كنت طفل ظننت ستكبر وتقابلها"
..."وكل شئ سيكون مثالي
أجل ، أنا كذلك
عدا أنني حصلت عليه وقت حصولك عليها
(في الواقع لدي (كين) و (باربي
كين) و (باربي) ، نالوا كل شئ بسهولة)
ليسوا مضطرين للمجئ لمكان كهذا
لكن عليكٍ المحاولة
... أعني ، ماذا لو كانت هذه العلاقه هنا وأنتٍ فقدتيها
... لأنك .... لا أعرف
سئمتٍ من الإيمان
تعرفين ما أقصد ؟
أعرف بالظبط ما تقصده
عليك أن تثق بأنك يوماَ ما ستقابل شخصاَ مميزاَ
أظن أنه لدي
اووه، يارباه ، لا أصدق أنني قلت ذلك ... أعني، أنتٍ مميزة ولكن يبدو هذا
كلا ، يبدو لطيف ، كيفن
اووه، كلاسيكي
حسناَ ، ماذا الآن ؟
ننفصل، لنجد أشخاص ربما يكونوا في مشكلة
أو شيئاَ سيكون سبباَ في مشكلة
ما الذي يمكنني إحضاره لك ؟
أتسائل فحسب ، هل لاحظت أي شئ غير طبيعي هنا الليلة ؟
غير طبيعي ؟
كما تعرف، أي شئ خارج عن المألوف قد يكون خطيراَ
الوقت مازال باكراَ، المرآه المزعجه لا ترحل إلا عند الساعة العاشرة
مرحباَ، إن وقعت في أي مشكلة أتصل بهذا الرقم
يمكننا المساعدة
إذ تعرضتٍ للتحرش من قبل أي شخص أو أي شئ
أتصلٍ بنا،سواء في الليل او النهار
تبدو مضطرباَ، أم أنت تشعر بالنعاس فحسب ؟
أتصلوا بنا، نحن متحفظون
مرحباَ ، كيف حالك ؟
هذه ليست ندوة دعايا أيتها الأميرة
يجب أن نعمل بتخفي عن الرادار
أي رادار ؟
الشرطة
الخدمة التي يقدمها صديقنا (آنجل) ربما تجعلهم (V) يظنون حرف
مصاص دماء ؟ - كلا، حارس ليلي -
هناك قانون يمنع هذه الأشياء
تحتاجي ان تتعاملي مع الناس بطريقة طبيعية
"مرحباَ كيف حالك ؟" "كيف تسير حياتك؟"
"خدم الجحيم سيأخذونك؟"
اعذرني ، ولكني ممثلة
طالب حقوق الحيوان، لستُ مضطرة للتحدث مع الناس لمعرفة قصص حياتهم
راقص الجاز هناك ؟
ابن أمه، عقدة بيتر بان
توهم نفسها بأن العالم يُدين لها، الرقاقه علي كتفيها
"انظر "ساره،سهله وطويله
تنحدر من أسرة ثرية
كيف تعرفين ؟
عليك أن تكون ثري لترافق هذا الرجل، أنها ترحل معه
كل توقعاتك في محلها، لكننا نحتاج أن نجد شخص واقع في مشكلة
كيف يسير الأمر مع (آنجل) ؟
صراحة، لم أقصد إزعاجك
أأنت بخير ؟
ماذا ؟ - اووه ، لا شئ ، متآسفه
أأنا بخير ؟
حسناَ، تبدو منزعجاَ
لا تبدو منزعجاَ، تبدو علي مايرام
سأكمل مشروبي فحسب
شكراَ
لظني أنك تبدو منزعجاَ أم أنك علي مايرام ؟
اختاري أنتٍ
(أنا (آنجل
(أنا (كيت
هل تأتي لهنا كثيراَ ؟
... كلا ، انها أول مره بالنسبة لي ، انها
سهله ؟ أجل
أُفضل الحانات العجيبه التي من الصعب دخولها ، لكن لا يمكنني دخولها
علي أي حال هذه أقرب للمنزل
لذا أتوقفت للاستراحه فحسب ؟
ابحث عن شئ ما - أنا أعيقك -
كلا ، أنا ابحث عن شخص لإنقاذه
أتحتاجين إلي الأنقاذ ؟
هذا أغرب شئ سمعته الليله
لا الأمر ليس كذلك
كلا، لم أكن أقصد، هذا كان قاسياَ
أتعرفين ، لستُ جيداَ في هذه المحادثة
أنا الخبيره في ذلك ، متأكده من أنك تري ذلك
ولكن الإجابه هي أنني لا أحتاج للإنقاذ
تخليتُ عن فارس بدرع لامع منذ فترة
لا أتوقع إيجاده في البيت الدولي للمتصنعين
الناس يمكنهم مفاجأتك
أبدو منافقه كبيرة، ألست كذلك ؟
أكره المكان ؟ لكن مازلت أتي هنا كل ليلة
ما احتمالات مقابلتك شخص ما خارج العمل ؟ ... هذا
او الجلوس في المنزل في الظلام
لا أريد ذلك
لذا ، ماذا تعمل ؟
أعمل ؟ - للعيش -
حسناَ، أنا في الأساس طبيب بيطري
حقاَ ؟
دائماَ أقول بأن الرجل المحب للحيوانات هو رجل يمكن الوثوق به
أنتٍ عرفتٍ الجميع ؟
ليس الجميع، أعني عدا أنت
أنا ؟
ما مشكلة الرؤي التي لديك ؟
انها رسائل ، أحصل عليها من السلطات العليا أياَ كان من هم
انها موهبتي - إن كانت هذه موهبتي ، لتخليتُ عنها -
تصاب بهذا الصداع وبعدها تفعل هذه الأشياء بوجهك
ما مشكلة وجهي ؟ - بالأضافة أن رؤياك سيئه -
حانة ؟ هذا لطيف ومبهم
عليهم أن يرسلوا لك شريط مع ملف
سأتاكد من اخبارهم بذلك - أنتٍ -
أنتٍ من وزعتي هذه البطاقات ؟
أتحتاج للمساعدة ؟
هل تمانعين إن اتصلت بكٍ في وقت ما للمواعدة ؟
أجل ، هي تمانع - يمكنني تولي هذا -
أجل ، أُمانع . هذه بطاقات للعمل
خدماتنا للناس
ربما أحتاج خدمة صغيرة
هل تعملين بالساعة ؟
عذراَ ؟
استرخ قليلاَ، هذه السيدة معي
! كلا، لست معك - لم يتكلم معك أحد أيها الأحمق -
... حسناَ ، أظن أنني
أمر بأوقات صعبه فحسب، كما تعرف، الوثوق بالناس
بالأخص الوثوق بالرجال
في مكان كهذا ، لن يبين لك أي شخص حقيقه ما يكون
الجميع يحاول بشدة الحصول علي أياَ يكن ما يبحث عنه
ما الذي تبحثين عنه ؟ - يتوقف هذا علي كمية الخمر الذي شربته -
اووه، يا إلهي أنا في طريقي لأصبح عاهره سكيرة
الوقاحه أفضل من النفاق، صحيح ؟ أنا اترقي في ذلك
أنتٍ نوعاَ ما تقسين علي نفسك
أنا نصف وقحه ونصف منافقه ماذا كان سؤالك ؟
ما الذي تبحثين عنه ؟
أظن أنني أحاول التواصل مع الناس فحسب
كلما أتيت لهذا المكان كثيراَ، كلما صعب علي تحقيق ذلك
ما الذي تبحث عنه هنا ؟
صراحة لا أعرف
لكني سأعرف عندما أري ذلك
أتريد ؟
آسفه ، لا تآبه - ماذا ؟ -
كنت علي وشك أن أسألك إذ كنت ... تريد الذهاب لمكان أخر
... أكثر هدوءاَ
لا يمكنني
يجب علي البقاء هنا
صحيح
... أريد - كلا ، لا عليك -
اسمع، لا أريد أي مشاكل، اتفقنا ؟
ما المشكلة ؟ - لا يوجد مشكلة -
لقد قلت للتو أننا لا نريد أي مشكلة
نحن بعيدين عن المشاكل
المشكلة أنها عاهره وقوادها هذا يصعب علي الأمر
قواد : المسؤل عن تصريف أمور المرأه
! هذا يكفي - اهدئ -
هل سمعت ما قاله ؟
فليهدئ الجميع، العنف لن يحل أي مشكلة، صحيح ؟
علي أي حال سيكون هذا مرح
اووه ، يا إلهي
هؤلاء الحمقي هم من بدأوا هذا
لا تقل أي كلمة، كل مرة تكونوا أنتوا سبب المشكلة
اخرجوا ، هيا ، اذهبوا
رائع ، أأنت بخير ؟ - أنا بخير ، شكراَ -
أنا علي ما يرام
أأنتٍ بخير ؟
حسناَ، الآن، هذا ما عليك أكتشافه
أريد أن أعرف
لذا، كيف تريدين فعل هذا ؟
عشرون سؤالاَ ؟
مارسي من بارستو ليس بها قافية حتي أو أي شئ
أنه القدر، ما جعلنا نتقابل في قتال حانة
أليس رائعاَ حينما يحاول القدر الجمع بين اثنين ؟
الوقت متأخر
أجل
... ينبغي - أنا أعرف -
... حسناَ
حسناَ ، أعني إذ كنتٍ مضطرة للمغادرة أنا اتفهم ذلك
لكني أريد التمسك بكٍ
أمر بأوقات صعبه لتصديق هذه الرؤي، أعني كان علي أن أتي هنا
لإنهاء قتال الحانة
أنا أعمل في وظيفة خطيرة
أرأيتٍ أي أحداَ هنا يحتاج للمساعدة ؟
أجل، الجميع
هذه التجمعات وحشية
يوماَ ما كنت صبي، كنت اذهب للحانات
لم يكن مثل هذا - اعتادت الذهاب للحانات، يا رجل -
المدن الصغيرة، الجميع اعتادوا علي معرفة بعضهم البعض
مثل المدرسة الثانوية، هذا سهل للمواعدة
لدينا جميعاَ صفات مشتركة، علي سبيل المثال الأكل بطريقة وحشية
أنت في المدينة الكبيرة السيئة الآن
الجميع بها غرباء
الاختباء خلف الجدران، الاحتفاظ بالأسرار
آسف، علي طردكم الآن
حسناَ
الحياة وحيداَ صعبة جداَ عليك
لماذا ؟
سابقاَ كان كل قلقك علي الثماله
الآن وبسبب لعنتك لا يمكنك النوم مع أي أحد
أو من الممكن أن تشعر بسعادة حقيقية وتخسر روحك
...وتصبح شريراَ مرة أخري وتقتل الجميع
أنا دائماَ أقدر وجهه نظرك
لا مشكلة، أخر شئ أريده هو الظهور علي مكتب
... واكتشف أنني أعمل تحت قيادة وحش قاتل
هذا مرهق، أنا حتي لا أعرف عما أبحث
أنت تبحث عن أي شئ غريب حول تلك الحانة
قمت بفتح محرك بحث الأخبار ما كان أسم المكان مجدداَ ؟
ليس بهذه السرعة
... الفاصلة العليا
اووه، لقد وجدتها، ماذا بعد ذلك ؟
أتعلمون، أنا احتاج للاستراحه
دعي هذا لي
كيف تدربتٍ علي الكومبيوتر ؟
بتحميل صور فتايات عاريات ؟
هذا أكثر أو أقل دقة
حصلنا علي نتيجتي بحث
انظروا
البحث مستمر عن هيذر نولان
مفقودة منذ الشهر الماضي ، تبلغ من العمر 28 عام
اختفت بعد مغادرة الحانة
فتاة مفقودة، يبدو هذا من اختصاصك
ماذا عن البحث الثاني ؟
العثور علي جثة مشوهه منذ حوالي 3 أسابيع
وصفها مكتب التحقيقات بأنها منزوعة الأحشاء
وعمرها 28 عاماَ
أخر مرة تم رؤيتها مع فتاة مجهوله في الحانة
ربما هناك حالات اختفاء كثيرة لم يعودوا بعد خروجهم من الحانة
لدينا فتاة مفقودة وجثة
جثة منزوعة الأحشاء، اذهب للأعلي وابحث في المكتبة
هنالك قائمة صغيرة من الشياطين الذين تكون ضحيتهم فتاة صغيرة
إلي أين ستذهب ؟ - سأذهب للحانة -
ربما أقابل القاتل
اعذريني
مرحباَ - (أهلاَ (كيت -
مسرور لرؤيتك مرة أخري - حقاَ ؟ -
أُدين لكٍ بأعتذار عما بدر بالأمس
لست تُدين لي بأي شئ
كانت وقاحه مني
...حسناَ، إذا
ربما تبتاع لي مشروباَ ونبدأ بالكلام بطريقة منعشه
أعتقد أنه لا يجب عليكٍ أن تذهبي لهناك الليلة
ماذا تعني ؟
لست متأكداَ من أن المكان آمن
ماذا تقصد ؟
لا يمكنني تفسير هذا حقاَ
لدي مشكلة في الثقة بالناس، وأنت تزيد الطين بلة
أنا فقط أطلب منكٍ ألا تذهبي لهناك - إلي أين ستذهب ؟ -
لهناك
حسناَ، سأخبرك برأيي
يمكنني الذهاب لأي مكان أريده، وأنت فلتذهب للجحيم
لقد كنت هناك بالفعل
الطلب المعتاد ؟ - شكراَ -
أتعرفين، بعض الرفاق لديهم مشاكل حقيقية
اعتذر، ماذا كنت تقول ؟
اووه، لا شئ ، أنه فقط عملي ...كما تعرفين، من الصعب
...مقابلة الناس
... أعني، الجميع يحموا ظهورهم، من الصعب
...معرفة من يمكنك الوثوق به
أنا مندهشة، كنت أفكر بأنك تستطيع أختيار أي فتاة تريدها
أجل ؟
لا أعرف ، لقد كنت أحمق في المدرسة الثانوية
أعني ذلك فعلاَ، كنت مهووساَ
... بعصابة ما
لم أستطع الحصول علي موعد غرامي لإنقاذ حياتي
المدرسة الثانوية الجميلة انتهت
أجل
يا رجل، أين (كيفن) ؟
لا أعرف، لم أراه قط
لم يأتي للعمل اليوم، ولا يجيب علي هاتفه
متأكد بأنه ذهب مع فتاة بالأمس
ربما نائم - مع أي فتاة ؟ -
أتعرفين، هناك واحده أخري، بياسكا
انه شيطان هندي يتغذي علي اللحوم
يتغذي علي ضحاياه من فمه ويقطع أشلائهم
أتريدي استبعاد هذا ؟ - أجل -
الشياطين، أيوجد أي شئ أخر مثير للاشمئزاز ؟
أتظنٍ ذلك ؟
بحقك
انظر لهذا
هذا الشيطان يرتدي إكليل من الأمعاء حول عنقه
ما نوع هذا التقرير ؟
هذا ما نعتمد عليه حقاَ ، أليس كذلك ؟
اظن أن بعض الشياطين ربما يكونوا صالحين، ويحتاجوا فقط لفرصة
عليك معرفتهم أكثر
... لقد عرفت الكثير من الشياطين، وبداخلهم
... ليسوا صالحين
(شيرون، اسمها كان (شيرون
زبونة اعتيادية - شيرون، هذا اسم كتكوت ودود -
كيفن، وصل إلي قاع البرميل
اسمع، كيف يمكنني إيجاد (شيرون) ؟ - ستأتي الليلة -
بدون (كيفن) ، اظن بأنه لم يكن حباَ حقيقياَ بعد كل ذلك
لقد كانت هنا وكانت تصيح
هذا أكثر مما هي عليه
ألديك فكرة أين تسكن ؟ - كلا -
ماذا عن اسم العائلة ؟ - اسم العائلة ؟ -
لا يوجد اسماء عائلة في مكان كهذا
(انه (رايكلير
طلبت منها الخروج معها بضع مرات
أنا أسف
أريد أن يتحسن هذا
ربما كنت أحاول بصعوبة للغاية
أنا فقط معجب بكٍ
المرة القادمة سأكون أفضل
تدحرج
حسناَ
هذا لطيف
...بعض الوقت أظن
أنت لست بشري
أخبار عاجلة، أنت لديك معدل النمو الشيطاني يا صاح
هذا يجب أن يتوقف عليك أن تتوقف
سأفعل حينما أجد الجسد المناسب الجسد الذي يمكنني البقاء فيه
الجسد المناسب ؟ ما خطب هذا الجسد ؟
لا شئ حتي الآن
انه جديد ومختلف، انه رائع
ولكنه لن يدوم
لقد تيقنت بالفعل بأنه ليس الجسد المناسب للعيش فيه
إذن، سيكون الجسد الذي ستموت فيه
ماذا تفعلين هنا ؟
أعلم كيف يبدو هذا
وأنا كذلك
...لديك الحق بأن - لقد كنت أتجنبك -
كيف وجدتينني؟ - كنت اتعقبك من البارحة -
اسمعٍ - لا تتحرك، ولا خطوة -
الدعم قادم في الطريق - نحن علي نفس الجانب -
أنا أسعي وراء هذا الرجل أيضاَ - أأنت محقق ؟ -
أكثر أو أقل
أين شارتك ؟
هذا هو الجزء القليل - صحيح -
أنتٍ لا تعرفين، أنتٍ لم تري
ما أراه هو عمل ابداعي لقاتل منحرف
انه محبط، صحيح ؟ أن تكون عاجز عن التواصل
أن تكون عاجز عن حب أحدهم ؟ أن تجعل الناس يثقون بك ؟
تخبرهم بأنك لست جيداَ في المحادثات
هو يعطيهم ما يتشوقون له
وهذا يكون ؟ - الأمل -
بأن وحدتهم ستزول وسيستمر بالقيام بذلك مجدداَ
إلا إذ تركتك ترحل لتتمكن من إيقافه
وفر هذا الكلام لقد سمعته من قبل
ولقد سمعت ما عندك أيضاَ لا يمكنك الوثوق بأحد ؟
استدر
أسف - أهذا أعتراف ؟ -
لم أفعل ذلك، أنا اعتذر عن هذا
... يا للروعة، هذا المكان
حسبت أن الفتيات تحب الأشياء اللطيفة
لا تبدأ في هذا آنجل) أخبرنا بأن نقابله هنا)
لذا سنقابله هنا ، هذا لا يعني
هذا طفولي للغاية " (كوريدليا) ترتدي حمالات الصدر يالها من فتاة
تريثٍ
هذا منعش برؤية فتاة تعيش بهذه الطريقة
أنتٍ لستٍ عصبية أنتٍ عشتٍ للحظة
أنتٍ مقرفة
من هناك ؟ - أنه أنا -
ياإلهي، أأنت بخير؟
لا أستطيع
أدعيه للداخل، لطالما أنت حية
مصاصين الدماء لا يمكنهم عبور الباب
عدني بأنك ستكون مهذب - هنهزر يا (كوريدليا) ولا ايه -
أنا امزح، تفضل
ماذا حدث لك بحق الجحيم ؟
هذا المرأه التي كنت أتحدث معها في الحانة الليلة الماضية، كيت
أهي القاتلة ؟ - هي شرطية -
اتبعتني حينما وجدت جثة أخري - تظن بأنك القاتل -
لذا ليس لدينا الكثير من الوقت
أأنتٍ حقاَ تعيش هنا ؟ - أجل -
هل خطأي بأن خدمة الغرفة توقفت ؟
كان من المفترض أن أذهب من المنزل للفندق لذا أيمكننا تخطي الأمر؟
وضعنا سوياَ قائمة بالشياطين الذين ينزعون أحشاء فريستهم
حدنناهم - لقد رأيتهم -
أنه حمار ؟
لم أن نري أي شيطان علي هيئة حمار
يقوم بنزع أحشاء ضحايا ويتحول من جسد إلي جسد
وربما يسطيع فعلها بعد تمثيل ممارسة الجنس وتغير السوئل
رائع
أريدكم أن تكتشفوا أي شئ بشأن هذا ، خاصة نقاط الضعف
لقد كان قوي للغاية
ربما يكون من الصعب قتلة
سنتولي الأمر - جيد -
سأعود إلي الحانة لأكتشف هذا الشئ
ماذا يجعلك واثق بأنها لن تظهر هي تظن بأنك وراء كل هذا
سأكون هناك، علي أن استمر بالتواصل
لماذا؟
لأن هذا ما يفعله الاشخاص الوحيدين
صباح الخير - أهلاَ -
أحالفك الحظ بعد ؟ - لا ليس بعد -
أنا أعلم بأنني سأميز هذا الشئ ان رأيته في جسد أخر
هذا سيسهل الأمر قليلاَ هناك حوالي 5 مليون مشتبه في المدينة
ماذا عنكٍ ، أوجدتي شيئاَ؟
أجل، وجدنا اسماَ للراجل المستعار، تالامور؟
لقد كان بالأرجاء للأبد
أي نقاط ضعف ؟ - هذا قليل وبعيد -
هذا الفتي قوي كما قلت
أنه يخشي النار
لدينا شيئاَ مشترك
انه طفيلي، عندما يحاول التنقل من جسد لأخر
لا يتفاعل بسرعة، ولكن الأول ينتقل بسهولة
مثل الكريمة في يوماَ حار
غطيت هذا بنوع غير عادي من الطبقات
سأحتاج بعض العون للعثور علي هذا الشئ
بمن ستتصل ؟ - كيت -
حسبت بأننا نتخفي عنها
لقد كانت تتعقب هذا الشئ لمدة طويلة أكثر منا
لوكلي) معك) - هذا أنا -
أريد عونك لإيجاد القاتل
هذا سهل، أنا أتحدث إليه
هذا سيجعل الأمور سهلة وواضحة
لكنها ليست الحقيقة وأعتقد بأن جزءاَ منكٍ يعلم ذلك
هو لايزال بالخارج علينا مشاركة المعلومات
هذا مستحيل - كل ما أحتاجه 5 دقائق فقط -
إذ مازلتي تشكين بأني الرجل المنشود اعتقليني
قابليني بالحانة عند الواحدة
هذا علي جدول أعمالي ، تعقب القاتل
لا أبالي إذ أتيتي مسلحة أو مع دعم قومي بكل ما تريدين
يمكنني مساعدتك، كيت
عليكٍ فقط أن تثقي بي
المعتاد ؟
هذا ليس من عاداتك
أنا في مزاج رائع لشئ مختلف
أتعرف هذا الرجل، الطويل ،جميل المظهر الذي ساعد في المشاجرة
بالتأكيد، بالتأكيد
أعلمني عندما يدخل إلي هنا - حسناَ، لكٍ هذا -
شكراَ
أنا أكره هذه الأماكن، أأنتٍ أيضاَ؟
.. أكرها، ولكن
أعتقدت هذا، لا تبدين بأنك جزء من هذا المكان
بالمناسبة هذا مدح
شكراَ، لكن أود حقاَ بأنك أدردش ولكن في الواقع
انتظر أحداَ - الرجل الذي تبحثين عنه -
أعتقد بأنه في الخلف في القبو
ماذا يفعل هناك ؟ - لقد كنت ألقي القمامة ورأيته هناك -
يبدو بأنه يستعد للأصطياد - أريني -
اعتذر، أعتقد بأن عليك أن تستمر بالشقط يا وسخ
اتصل بهذا الرقم أخبر الرقيب بأنني أحتاج
أيمكنك التحرك ؟
!تحركٍ
أعتقد بأنك انتهيت من هذا الجسد
من الصعب أن تكون رجل
أنت لا تصل للنهاية، أنت مجرد طبقات
لا يمكنني تركه يرحل
لن يرحل، سيقوم بالقتل مجدداَ
أتظن هذا ؟ - عليه أن يفعل ذلك -
مرحباَ، كيف حالك ؟
كنت أتسائل
إن كنتٍ تريدين الرقص، ويمكنني التنقل
مرحباَ، اعذريني، هذا الثوب الذي ترتدينه رائع
أنه يبين لباقة زوقك
الآن ماذا ؟
أتريدين مشروباَ أو أي شئ ؟
علي ما يبدو أنني الساقي هنا
أريد التحدث لأحداَ فحسب
هيا، أريد أن أتواصل
سندخل من هذه النافذة
أنها علي بعد 20 قدم
من أنت؟
رجاءاَ، أريد أن أحتضنك فقط
!أركضٍ
يبدو هذا واضحاَ
كان يتواصل مع الجميع
لقد تحدثت معه عدت مرات ولم أشك فيه أبدأَ
من الصعب معرفة الناس
أجل، أنه كذلك
لم أشكرك علي إنقاذك لحياتي
إنقاذك لحياتي كانت البداية
أعتقد بأنك يجب أن تعرف بأنني تفقدت منزلك
بشكل غير قانوني بدون مذكرة تفتيش
لماذا تخبرينني ؟ - لا أعرف -
أعتقد بأننا نستطيع أن نبدأ بطريقة جيدة بدون أي أسرار
هذه أشياء غريبة بالنسبة لطبيب بيطري
إذ احتاجتي إلي، أو أستطيع أن أقدم أي عون بأي طريقة
ما هذا، سرطان البحر؟
سأكون بالأرجاء
(محققة (لوكلي أيمكنني التحدث معكٍ؟
أجل، يا سيدي
ماذا هناك؟
أعلم يارفاق بأنكم عملتم بكد
ومحبوسين هنا كثيراَ
لتساعدونني، وكنت أفكر
هذة الليلة كما تعلمون، ربما ثلاثتنا
... نستطيع، حسناَ،ربما علينا
... الخروج
...كما تعلمون
...للمرح
أو يمكننا العودة للمنزل
وأنت يمكنك أن تجلس وحيداَ في الظلام
يارباااه
شكراَ لكم